
LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE
Monsieur
Dero Brief worin mich der Herr benachrichtiget die überfendung das für die Semimari Bücher ausständigen Geldes zur Post in Banco Zettli von meinem danherr Josepf von Nagy anverlangt zu haben, ist nur richtig überkommen, und Igweisle auch gar nicht, das beragter danmherr den Herrn ehestens befriedig wird. Die für dem Ugolino zu 30 (...) angerechnete porto spesen anbelangend erinnere ich mich nicht jemahls etwas versprochen, oder auf mich genommen zu haben, da mir aber auch wohl bewust ist, das gewöhnlicher mappen zu Venedig alzeit 25 pro sento nachgelaßen werden und folglich von 140 florenos Ihnen mehre res noch als 30 florenos zugefallen, auch dafür befagter Unkösten Volkommen ersetzet sind, so kann der Herr diese porto Spesen um so weniger von mir Terlangen, ge mehr ich versichnet bin, das durch dieses häußig lieferung demselben ohnehin ein großer Nutzen zugeflossen sey, und wenn auch wircklich (...) itziger witterung und schlechten Weegen die unkösten Sich etwas höher beliefend, so hätte der Herr Sich nur selbsten die schuld zuzuschreiben daß die Bücher anfangs nicht beyer betriebend, fonder bis auf diese spate Zeit wo die schlechte Witterung am falt, verabsammet wurden. Ich empfehle mich in übrigen [...] |
Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820
Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820