Dai Signori Fratelli Smitner di Vienna ero io gia stato reso consapevole del sollecito pagamento da lei fatto in quel loro banco per i libri che La ho spediti; nel che ha Ella piuttosto secondato la scrupolosa sua diligenza, che il mio desiderio.

Spero che le possano gia esser giunti in buono stato i sudetti libri; avendo io avuto notizia del loro felice arrivo in Trieste. Sentiro’ a di lei comodo con piacere come li abbia trovati, e ne di suo genio.  [utána hírek]