
LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE
| 1736-1817. Katolikus püspök, kalocsai érsek. |
Al 2 di questo mese ho preso possesso della mia nuova chiesa. In questa occasione ho trovato anche i libri, che vostra eminenza favori d’inviarmi. Confrontandoli, li hot rovati tali, quali li vede l’Eminenza Vestra annotati nel foglio giunto alla mia presente. Differisce(?) quel indice, di quello che era acchiuso alle lettere di V. E. Prego adesso, che abbia la grazia di notarmi li prezzi di tutti questi libri. Scrivero a Vienna alla mia sorella la contessa [...] che paghi il prezzo a chi, che V. E. commandera. Mi prendo la liberta di aggiungere, che del Istora del Unkelman non ho, che il secondo Tomo, cosi che mi manca il primo, e altri se ne esistono, degni per quanto V. E. inviarmi quei, che mancherebbero, come anche le continuazioni della biblioteca casanatense e dei altri, che ne averanno. Vostra Eminenza forse esser informata della mia nova Resedenza, li diro dunque, che e un luogo per far malinconico ogni uomo, che non e fatte la vita solitarie come io. Il luogo e situato a una mezza ora del Danubio, il quale pero nelle inundazioni s’avvicina quasi alla porta della mia Resedenza. Non ce nessuna conversazione. Sono qui dieci canonici, tre ne sono morti, gli altri assai vecchi, che non escono dalla casa, fin a due o tre di loro. L’ottima compagnia e la biblioteca, che ha lasciato il mio predecessore. (So?) trasportare qua anche la mia, ma fin adesso non trovo luogo dove locarla. per giardini ce ne sono due. ma solamente per la cucina senza ombra. La mia fortuna e’ che mio predecessore l’Arcivescovo Patachich ha fatto fabricare una nuova Resedenza, senza questo, non avrei avuto dove loggiare. [...]
|
Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820
Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820