Alter iam labitur annus, quod moecenatem solerter, incassum tamen queram opusculo, sic a me inscripto: Merita Cleri Hungariae in Patriam. Lectum illud est a pluribus: probatum etiam: sub tutelam vero receptum a nemine. Tandem igitur Excellentiae Vestrae, nullo utique meo, sed causae, quam suscepi defendendam, merito, confisus, humillime supplico, quatenus patrocinium dicti libelli benigne suscipere, et panculas 24. circiter aureorum impensas, in eius impressionem resoluere dignetur. Porro cum petitio haec frustranea sit, nisi praenie manuscriptum opus Excellentiae Vestrae praesentetur: Id me facturum recipio, ubi primum Excellentiae Vestrae annutus mihi gratiose fuerit significatus. Qui in reliquo altis Gratiis impensissime commendatus. Maneo.

Excellentiae Vestrae Episcopalis

Humillimus capellamus

Michael Szvorenyi

Weszprimii 10 decembris 1792