LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE

Írói és tudóslevelezés [640]

640 
Klimo
György
1710-1777
Conte
Carolo
de Firmian
Pécs
Milánó
1770-06-06
Pécsi Egyházmegyei Levéltár
PEL I. 1. c. 83 / 51

Mi scrisse poco fa il mio nipote Giorgio Mondok Tenente Capitano di essersi nel codice Bresciano il poema inedito ad Franciscum Barbarum di Giano Pannonio, e fedelmente copiato, tenendone egli nelle mani la copia con alcuni manoscritti da Vostra Eccelenza consegnatigli. Siccome cio riconosco derivato dalla benignita’ di Vostra Eccellenza, cosi mi trovo in obligo strettissimo di ringraziarnela con tutte quelle contestazioni della gratitudina che richiede e l’alto grado del benefattore e il merito del benefizio. Ne minore riconosco il mio obbligo per le rare e sceltissime notizie di Giano, che Vostra Eccellenza graziosissimamente si degno di (con gli altri manoscritti) communicarmi. Del resto con quest’ ordinaris faccio sapere al mio nipote, di mandarmi con sicura occasione la detta con gli altri manoscritti. Qual mio cognato umilmente raccomandando nell’alta protezione di Vostra Eccelenza con profondo inchini ho l’onore di professarmi. Cinque Chiese 6 Junii 1770 

Umilissimo divotissimo Servo

Al Signore Conte di Firmian Ministro

Plenipotentiario della Lombardia Austriaca Milano

olasz
2023-09-13 00:00:00
Dóbék Ágnes
 

Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820

Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820