LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE

Írói és tudóslevelezés [608]

608 
Klimo
György
1710-1777
Gazzaniga
Pietro Maria
Pozsony
Bratislava
Bécs
1766-11-19
Pécsi Egyházmegyei Levéltár
PEL I. 1. c. 82. / 136

Li fazzoletti con il bel regalo della canna India mi sono sonsegnati. Io vi trovo pien o contento,  epercio maggior obligazione di ringraziamento il che non per altro finora ho differito, se non perché tutti giorni attendevo la vostra stimatissima e gratissima presenza. Ma veggendo andar troppo a lungo la venuta vostra, non ho voluto prolungar di piu’ adempimento dell’obbligo mio. Vi ringrazie dunque si peri fazzoletti, come anco, e molto piu’ per lo nobile regalo della canna, la cui rarita’ e’ stata ammirata da molti; e benche altri sieno di parere, che sommo pregio della canna questo solo le manchi, che non sia di un sol pezzo, ma di due almeno composta; io pero’ non intromettendomi in cotesta disputa stimo il deno, e nel dono l’affetto di chi mel’ha regalato. Del resto sono molto bramasa di riverirvi a Presburgo, e dimostrarvi la stima, che professo, al merito della vostra persona: con che mi dico. Presburgo 19 9bre 1766.

 

olasz
2023-09-07 00:00:00
Dóbék Ágnes
 

Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820

Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820