LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE

Írói és tudóslevelezés [576]

576 
Gazzaniga
Pietro Maria
Klimo
György
1710-1777
Bécs
Pozsony
Bratislava
1770-03-12
Pécsi Egyházmegyei Levéltár
PEL I. 1.a.1. 1770. 105-106.

Rendo mille grazie à Vostra Eccellenza Reverendissima della cortese offerta del Viaggio à Cinque Chiese; di cui oh quanto volontieri mene prevalerei, almeno fino a Nadasch, se ne avessi la permissione. Me non posso abandonare il telonio.

Subito avute la veneratiosissime lettera di Vostra Eccellenza che fu ieri dopo pranzo, mandai a Signor Nigrini l'esemplare del Cerboni, ma non si truovo alcuno in casa, per consegnarglielo Oggi a buon’ ora gliel’ ho rimandato, e mi ha fatto dire, che domani avendo un’occasione di persona amica, che viene e Presburg glielo manderà; e perciò spero, che Vostra Eccellenza l’avera’ prima della sua partenza. Le auguro un  viaggi felice; e prego il signore, che la conservi nell’andare, nella dimora, e nel ritorni con ogni salute e prosperita’.

Ora non vi sono novita’, ma se ne attendono da Roma quanto prima; e subito mi dar’ l’onore di partecipargliene a Cinque Chiese. Si spera sicuramente a Roma la restituzine di Avignone, avendosi fra gli altri argomenti anc questo, che sul principio dell’anno non si sono fatte in quella citta’, e Provincie alcune mutazioni di Magistrati, che dovevano farsi. Dall’ altra parte l’andata del Nunzio in Spagna va differandosi, ne si vede alcuna disposizione prossima per quest’effetto. A Roma aspettava oggi un consistorio con qualche dichiarazione. Non so, se avra’ avuto luogo.  [...]

 

Vienna 12 marzo 1770

 

Gazzaniga

olasz
2023-09-03 00:00:00
Dóbék Ágnes
 

Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820

Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820