Erdemes Strasa Mester Uram!

Vettem Kegyelmed munkajábul hozzám küldöt hat exemplárokat mellyeket meg tekéntvén ugy vészem észre hogy az originális, mellybűl az forditás tétetett meg csalta Kegyelmedet, mivel a könyv oly dolgokatis foglal magában mellek ahoz, a kinek nevét viseli nem illenek, azért azt tartom, hogy nem annak opusa, kinek tulajdonitatik, nékem pedig az illyen munkák épen nem tetzenek, s’ ha kiványa kegyelmed az exemplarokat is örömest visza küldöm, kedvesebb volna nálam, ha Kegyelmed más hasznossab munkákra forditana elméjét, egyéb iránt.