LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE

Írói és tudóslevelezés [358]

358 
Szentgyörgyi
Gellért
Révai
Miklós
PIM
Bécs
1799-07-30
Országos Széchényi Könyvtár
OSZK QL.2225/A, f. 069r-070r

Szentgyörgyi Gellért Révai Miklósnak
Bécs, 1799. július 30.

 

Kedves Barátom!

Hogy a’ Felséges Cancellarián  meg fordúlt ügyedről valami bizonyost irhatnék, szükségképpen a’ Méltóságos Urat kellett eránta meg kérdeznem: Ki is hozzám utasitott Leveledet kívánta olvasni, és olvasván, azt felelte: hogy arra néked ne felelnék; mert maga fog téged az eránt túdosittani. Már írt is (amint mondá) néked, és óhajtasid szerint mostani aggódásidban meg vigasztalt: mellyen én is igen örvendek. Az igaz ügy, akárhogy agyarkodjanak ellene, nem maradhat végtére is Pártfogó nélkül. Úgy tartom Budán is tsak az írígység szóllott ellened; most éppen tegnap ebédlett  nálunk Budáról egy jeles méltóságú Úr, kinek  szavaiból a’ te ügyed felöl azt lehetet érteni, hogy igazságod vagyon és az egyenes Birák előtt el nem veszhet pöröd.Takáts barátunkról tett emlékezeted merő gyanúságból látszatik származni; nem is lehet másként: mivel a’ Perlő ellenkeződ ő helyébe menend a’ Gróf Festetitshez. Mind azáltal ez az eset Takátsot töled, amint én jól tudom, el nem idegenitette: annyival inkább ő másokat tőled el nem idegenít. Tsak  a’ Kultsárral támadott pöröd okozta, hogy egy kevés ideig véled való Levelezését félbe szakasztaná, ne talám valamiképpen ő is belé keverednék. De azért hozzád való barátságos hajlandóságát meg tartotta. Valóban, ha így vélekedel felőle, még őtet elegendőképpen nem isméred; mert és minden tselekedeteiből azt tapasztalom, hogy az ilyen rút alatsonyság az ő szivéhez éppen nem fér.

Leveledet Sándor Úrnak nem adhattam mingyárt, mivel nem vala idehaza. Vasárnap dél előtt még is által adtam, és castellum ad captum est és kérdeztem: mi légyen az amit leíratni kivánsz? de már akkor ugyan azt (amint mondá) hozzád leküldötte, és így engemet azon tsekély fáradtságtól, mellyet néked örömest áldoztam volna, meg mentett. Igen nagy jót tselekednél, ha azon kevés pénzen, mellyel tartozol, Esztergomban valami jó sárga Tobákot számomra szereznél, és azt vagy Győrbe a’ Fő Apát Úrhoz fel küldenéd, vagy pedig Budára az Özvegy Gróf Győrinéhez: mind innen, mind amonnan könnyen kezemhez vehetném; mert nem sokára az Úrfival, és a’ Grofnéval Pápára le menendek, és onnan talán Augustus vége felé Budára is. Maga a’ Méltóságos Úr 6ta Augusti igyekszik Bétsbűl el menni Egerszegre bizonyos foglalatossági miatt. Barátságodba ajánlom magamat, és maradok

igaz Barátod

SzGyörgyi Gellért m. p.

2021-06-16 00:00:00
Dóbék Ágnes
 

Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820

Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820