LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE

Írói és tudóslevelezés [21]

21 
gróf
Dessewffy
József
Döbrentei
Gábor
Szentmihály
1812-11-14
Magyar Nemzeti Levéltár - Országos Levéltár
P91 10. cs. 75. 2r–v

DöbrenteinekGróff Desseöffÿ Jo’sef egésséget,

Boldogságot,

 

FelségesÓdát írt reám az Úr, közlötte véllem Kazintzÿ Ferentz. Azt mondhatom rólla materiamsuberabat opus. Vigasztalt. Az Úr odáját olvasni, és az én üldözőmetgyalázni ugyan azon egy időbenn fogja a’ Jövendő. A’ harag, boszszú, dühösség,igazságtalanság zajjait elfogja repítteni a sebes idő terepély szárnyainakszele, de egyszersmind a hamúból felelevenítteni, és lángra lobbantani az Úrditsősségét, a’ melynek koronájában ragyogni fognak a ma fellobbant tűznekszikráji. Örvendek, hogy elég szerentsés valék annyi távolságról az Úr Lantjátmegpengettetni, tudnillik kész vólt már az Úr szívében lelkében és újjaiban aremek, és az én részemről nem vólt másra szükség, hanem tsak hogy egy Szikratévedjen el az Úrhoz, melyből az Úr megborzadoztatása által születendő készének; lantjának húrjainn versengjen.

Éntsupánn Vulcanushoz hasonlíttattam, de az Úr mint Iupiter fel fegyverkezveugratta ki Minervát kalapátsommal hasított homlokából. Szerentsések, kiket ilyTeremtők kedvelnek. Maradok különös tisztelettel, és háládatossággal. SzentMihályon 14dik Novemberben 1812dikEsztendőben

AzÚrnak

alázatos szolgája

G Dessewffy Jó’sef

Közlés: Gróf Dessewffy József Levelei. 1812–1843, s. a. r. FerenczyJózsef, Budapest, Méhner Vilmos, 1888 (Gróf Dessewffy József Munkái, III), 1.(Ferenczy tévesen 1812 augusztusára datálta a levelet. Nem tudni, milyenkéziratból dolgozott.)


2019-09-10 00:00:00
Vaderna Gábor
A levéltári jegyzetet időközben átsorolták. Tájékozódni lehet: eleveltar.hu oldalon.
 

Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820

Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820