LITERARY AND SCHOLARLY CORRESPONDENCE

Írói és tudóslevelezés [1086]

1086 
báró
Zajezdai
Patachich
Ádám Sándor
Garampi
Giuseppe
Pest
Bécs
1782-12-21
Kalocsai Főszékesegyházi Könyvtár
ms. 447.

Antequam ne repetiti Chirageae dolores ad primam. Excellentia Vestra Epistolam respondere sinerent, obruor humanitate et altera Excellentiae Vestrae accipio.

profecto quantum me erubescere accessum est ob praetumissi officii reatum, tantum laetor peculiari Excellentiae Vestrae erga ne benevolentia, cui ne me pereo indigmum praestem, malui alienae manus opera uti, quam eas (...) praestolari, ut propria respondere valeam. 

Itaque demisse refero submissos mihi libros rite fuisse redditos, qui venales erant,  cupide isthoc direpti sunt, quorum interim apud me actineo, usque dum securam pecuniae transponendo occasionem [...].

Altera vero Epistola jucundissima plane erat et solatio plenissima secundet. (..) opus caeptum, et propulsatis maritimis bellio, ita pacem et tranquillitatem in ferrao omnes indicat, ut fructus ejus status omnes, et ordines persentiscant; quam in fine ardentes ad Deum cum qrege meo fundo preces, et actis per demissis pro jucunda hao notitia [...]

 

1782. dec. 21.

Latin
2025-08-10 00:00:00
Dóbék Ágnes
 

Készült az MTA BTK "Lendület" Kutatócsoport keretében: Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820

Edited and published in the project "Lendület/Dynamism" Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences: Western Hungarian Literature 1770–1820